Berlin Chili Fest : May 2023


neilnumb

Chiligrünschnabel
Händler
Beiträge
8
Flyer front May 2023 small.jpg


Berlin Chili Fest : Spring Event @ Berliner Berg Brewery
Saturday 20th & Sunday 21st May 2022

Entry by donation to cover the costs of the event, for every 6€ donated you will receive a free Berlin Chili Fest official tote bag and chili seeds:

Donate in advance or at the door of the event: https://bit.ly/BerlinChiliFest

Well-behaved dogs and children are welcome.

Join us for a day of all things Chili & Craft Beer, come taste some of the best new hot sauce in Europe (and beyond), eat some lovely food, drink some Craft Beer & Cocktails, and have a chilled-out spicy weekend with lovely people.

★★★★★ ENTERTAINMENT ★★★★★

Spicy Market Stalls
Fresh Chilis & Chili Plants
Chili Seeds
Hot Sauce tasting
Cocktails
Comedy & Live Music
BBQ & Food Trucks
Beer Garden
Spicy wings challenge
Beer Garden Games
Kids play area

★★★★★ MAIN STAGE ★★★★★

SATURDAY NIGHT

6pm – 8pm : Dj Mala Guetto

8pm – 9pm : Evilyn Frantic presents: Fire Circus Freakshow

SUNDAY NIGHT

5pm – 7.30pm : 40 Watt Klub

8pm – 9pm : The Dave Adams Threesome / Comedy & Live Funky Music

★★★★★ BRANDS ★★★★★

Official Vendors: https://www.berlinchilifest.com/vendors-partners/

★★★★★ LOCATION ★★★★★

Berliner Berg Brauerei
Treptower Str. 39, 12059 Berlin
https://g.page/berlinerberg?share

Market: Midday – 8pm both days
Main Stage: 8pm – 10pm

★★★★★ TICKETS ★★★★★

Entry by donation to cover the costs of the event, for every 6€ donated you will receive a free Berlin Chili Fest official tote bag and chili seeds:

Donate in advance or at the door of the event: https://bit.ly/BerlinChiliFest

★★★★★ COMMUNITY ★★★★★

Join the Telegram group chat for this event: https://t.me/joinchat/V3W38VaYf4s2o6vN

Berlin Chili Growers on Facebook : https://www.facebook.com/groups/489429251646289

★★★★★ PRESS ★★★★★

Media & Press:
https://www.berlinchilifest.com/press/
 

neilnumb

Chiligrünschnabel
Händler
Beiträge
8
★★★★★ CRAZY BASTARD MAIN STAGE ★★★★★
https://www.crazybsauce.com/

SATURDAY NIGHT
5pm – 6pm : Chili Growing talk with Alexander Hicks
6pm – 8pm : Dj Mala Guetto
8pm – 9pm : Evilyn Frantic presents: Circus Freakshow
9pm – 10pm : I Loop You : Wynton Kelly Stevenson & Guests

SUNDAY NIGHT
5pm – 7.30pm : 40 Watt Club
7.30pm – 8.30pm : Dion Owen and Friends (Comedy)
8.30pm – 10pm : The Dave Adams Threesome / Comedy & Live Funky Music
 

kyposkatze

Fruchtpflanzensammlung
Beiträge
384
Well-behaved dogs and children are welcome
Also auch nix für aufgeweckte oder nicht brave Kinder?! 😂

Und schade dass der Veranstalter den Schwerpunkt auf englisch sprechende bzw lesende Menschen legt.
Die Veranstaltung findet doch in unserer Hauptstadt statt, da wäre mind. zweisprachig doch hilfreich!
Denn auf der Homepage selbst finde ich keine Möglichkeit Sprache umzustellen....
Man nutze dafür dann extern G**gle Translate wer hat und mag 🤔

Ich persönlich komme, bis auf Business Englisch, auch zum Teil noch mit Gälisch klar, wegen vieler Urlaube auf der Insel.
Hab zig Bekannte die als einzige Fremdsprache Französisch hatten (Saarland) und es gibt so viele die kein Abi haben somit keine 2.&3. Fremdsprache.
Es gibt auch genug Menschen aus dem Osten Deutschlands, Berlin-nah, die hatten zB. früher nur noch russisch.
Ist meine pers. Meinung .... finde es halt schade und ggf ausgrenzend.

Ansonsten natürlich eine wunderbare Idee und wird sehr viel geboten usw....
 

Alexander_Hicks

Hombre
Händler
Beiträge
2.409
Ja da stimme ich dir zu. Der Veranstalter ist halt Englischsprachig und in Berlin kommt man tatsächlich mit Englisch weiter als in den meisten anderen Orten in DE.
Als ich 2015 ein Workshop in Berlin gemacht habe haben wir auch immer zwischen Deutsch und Englisch gewechselt.
Ich werde das mal mit @neilnumb besprechen und ihn unterstützen das auch in Deutsch aufzusetzen.
 

kyposkatze

Fruchtpflanzensammlung
Beiträge
384
Ja da stimme ich dir zu. Der Veranstalter ist halt Englischsprachig und in Berlin kommt man tatsächlich mit Englisch weiter als in den meisten anderen Orten in DE.
Als ich 2015 ein Workshop in Berlin gemacht habe haben wir auch immer zwischen Deutsch und Englisch gewechselt.
Ich werde das mal mit @neilnumb besprechen und ihn unterstützen das auch in Deutsch aufzusetzen.
Das wäre super.
Käme der Veranstaltung sicher nur zu Gute!
Es würden ja viel mehr Besucher und Interressierte angesprochen und dadurch wiederum auch größere Mund-zu Mund- Propaganda.

Auch gibt es, Forum ist das beste Beispiel, reichlich u.a. etwas ältere Chilifreunde und Anbauer. Und welche die gelegentlich schreiben dass Sie auf Grund Sprachbarriere zB nicht in Übersee oder ausländischen Seiten bestellen... oder verlinkte Infos nicht lesen können.
Danke Alex.
 

neilnumb

Chiligrünschnabel
Händler
Beiträge
8
Yes, I completely agree, the festival should also be in German and we are working on it, its an awful lot of work just organizing the whole thing, its on the list and Alex is going to help me with it, thanks for the feedback, I can assure you the actual festival is bilingual
 

Goya

Green Tubthumping
Beiträge
385
Auch gibt es, Forum ist das beste Beispiel, reichlich u.a. etwas ältere Chilifreunde und Anbauer. Und welche die gelegentlich schreiben dass Sie auf Grund Sprachbarriere zB nicht in Übersee oder ausländischen Seiten bestellen... oder verlinkte Infos nicht lesen können.
Da ich auf jeden Fall vorhabe zu kommen kann ich mich gerne als Übersetzer anbieten wenn es Mal knapp werden sollte. Das B2/C1 Zertifikat in Englisch muss sich ja gelohnt haben 🤗
 

Oben Unten