Ich ziehe auch seit Jahren im Tetrapack vor

das geht ohne Probleme so lange man das gießen unter Kontrolle hat.
Wenn dir Pflanzen eher vertrocknen als ertrinken kannst du sie noch locker zwei Wochen in den Milchkartons lassen und dann erst umtopfen.
Wenn du ein 'Vielgießer' bist, dazu neigt man gern mal am Beginn der Gartenleidenschaft, dann solltest du sie dringend umtopfen.
Aber das Pflanze/Erde Verhältnis sieht gut aus, die Wurzeln werden noch massig Platz haben und die Erde sieht recht frisch aus, deswegen bräuchtest du nicht umtopfen.
Sei vorsichtig beim 'Sonnenbaden', falls die Pflanzen bisher nur drinnen waren verbrennen die Blätter sehr schnell. Am besten die erste Zeit lang nur kurz in den Schatten stellen um sie langsam an die UV-Strahlung zu gewöhnen. Frühlingssonne ist kräftiger als man denkt
