Wie heißt es richtig?


Wie heißt es richtig?


  • Total voters
    40

GreenThumb

Vollzeitgärtner
Messages
4,394
Ich denke mal "die". Klingt ja komisch wenn man sagt, "Ich esse jetzt den Habanero"...

Bei uns sagt man "Ich ess ne Habanero" - ne = eine = die

Kann mich aber auch täuschen.
 

spicychill

Habanerolecker
Messages
482
GreenThumb said:
Ich denke mal "die". Klingt ja komisch wenn man sagt, "Ich esse jetzt den Habanero"...

Bei uns sagt man "Ich ess ne Habanero" - ne = eine = die

Kann mich aber auch täuschen.

Hört sich überhaupt nicht komisch an.

Wir in Niederbayern sagen den/der (Freunde, Verwandte etc.)

Obwohl man ''die'' auch sagen kann.
 

GreenThumb

Vollzeitgärtner
Messages
4,394
spicychill said:
Hört sich überhaupt nicht komisch an.

Wir in Niederbayern sagen den/der (Freunde, Verwandte etc.)

Obwohl man ''die'' auch sagen kann.

Für einen der aus meiner Region kommt schon ;)

Ich denke man kann beides sagen, der Habanero, die Habanero. Aber ich leite DIE von DIE Habanero Beere/Schote ab. Denn wer sagt schon DER Habanero Beere/Schote :huh:

Will mich jetzt auch nicht streiten, solang man versteht was gemeint is, passts ja.
 

spicychill

Habanerolecker
Messages
482
GreenThumb said:
Für einen der aus meiner Region kommt schon ;)

Ich denke man kann beides sagen, der Habanero, die Habanero. Aber ich leite DIE von DIE Habanero Beere/Schote ab. Denn wer sagt schon DER Habanero Beere/Schote :huh:

Will mich jetzt auch nicht streiten, solang man versteht was gemeint is, passts ja.

Zum Beispiel der Pepperoni, Pfeffer oder die Pepperoni.

Ist ja kein Problem, ich wollte nur wissen, wie ihr zum/zur Habanero sagt.
 

GreenThumb

Vollzeitgärtner
Messages
4,394
spicychill said:
Zum Beispiel der Pepperoni, Pfeffer oder die Pepperoni.

Ist ja kein Problem, ich wollte nur wissen, wie ihr zum/zur Habanero sagt.

Vielleicht gibt's ja hier nen deutsch Lehrer/in wo weiterhelfen kann :D

Ich hatt mich das mit der oder die Habanero auch schon gefragt, da ich von manchen gelesen hatte die der Habanero schrieben :)
 

spicychill

Habanerolecker
Messages
482
GreenThumb said:
Vielleicht gibt's ja hier nen deutsch Lehrer/in wo weiterhelfen kann :D

Ich hatt mich das mit der oder die Habanero auch schon gefragt, da ich von manchen gelesen hatte die der Habanero schrieben :)


Hm das wird wohl die 1.000.000€ Frage sein. ;)
 

GreenThumb

Vollzeitgärtner
Messages
4,394
Starte doch ne Umfrage, dann haben wir Zahlen ! ;) Und im Thread kann sich dann gestritten werden :D
 

Habbi Metal

Würfelsspieler aus Leidenschaft
Ehrenmitglied
Messages
20,545
Ich denke, da wird es keine eindeutige Bestimmung geben.

Habanero bedeutet übersetzt nur "aus Havanna stammend" bzw. "Gebürtig in Havana".
Da gibt es keine Geschlechtsmerkmale.

Wenn dann müsste man an der/die Pepper/Chili, gehen um ein Geschlechtsmerkmal zu finden.
Denke aber, je nach Sprache ist dies sehr Unterschiedlich....

Es gibt so viele Wörter auf der Welt für das was wir Chili nennen, da wird es schwer sein eine eindeutige Definition zu finden.
Das Capsicum ist einfach zu viel um die Welt gereist...
 

Top Bottom