Chili "out hot Salsa"?

[chillivanilli]

Hallo ihr Lieben,

an einer Chilipflanze mit o.g. Namensschildchen kam ich letztens in der Gärtnerei nicht vorbei und dachte, gehst mal nach der Sorte googeln, aber außer Soße und tanzen kam da nix :-/
Kennt die jemand oder ist das nur ein Phantasiename?

 

[chillivanilli]

Hab mir das Schild eben nochmal angesehen; wer lesen kann...
da steht nicht Chilli out Dingenskirchen sondern CHILL out hot Salsa.
Nun klappt das mit dem googeln schon wesentlich besser, ich hab Folgendes gefunden

http://www.greenex.com/default.asp?id=31126&visvaregruppe=6618

Aber in der Salsa-Gruppe ist meine Pflanze wohl nicht mit dabei :-(
Die haben da ja alle aufrecht stehende Früchte...

 

[Mayachili]

Wenn, dann wirst Du sie eher unter "Chill out-Series" finden.
Da ist sie momentan aber auch nicht gelistet ... vielleicht ist sie sooooo neu im Sortiment.

Ich würd einfach mal 'ne Anfrage an die Firma schicken.

 

[chillivanilli]

Wenn, dann wirst Du sie eher unter "Chill out-Series" finden.
Da ist sie momentan aber auch nicht gelistet ... vielleicht ist sie sooooo neu im Sortiment.

Ich würd einfach mal 'ne Anfrage an die Firma schicken.

Hab ich gemacht, die antworten aber nicht.
Vielleicht suchen sie grad nach nem Übersetzer, ne deutsche Kontaktadresse haben die nicht, vietnamesisch und dänisch kann ich nicht und my english is terrible ;-)
Oder auf deutschsprachige mails wird grundsätzlich nicht geantwortet,Fragen über Fragen :blink: