Chilis aus Vietnam -> Bitte um übersetzung

P

pinhead

Jalapenogenießer
Beiträge
160
Hallo,

ein Arbeitskollge hat mir aus Vietnam ein paar Samen mitgebracht, leider kann weder er noch ich die dortige Landessprache.

Vielleicht gibt es jemand der dessen mächtig ist oder kann mir anhand des Fotos sagen um was es sich hier genau handelt.

Dank im vorraus.

Gruß
Markus

 
Das hier ist der vietnamisische Wiki-Artikel zu dieser Sorte:
http://vi.wikipedia.org/wiki/Ớt_hiểm

Und verlinkt damit ist der folgende englische Artikel:
http://en.wikipedia.org/wiki/Bird's_eye_chili
Vielleicht hilft dir das schon weiter! :)

Ergänzung zur Beschreibung (Quelle: Herstellerseite Tannongphatseed):
Very hot, early (55-60 days maturity) and extremely prolific! It i small chili with erect fruiting habit, light yellow turn red color when harvesting, highly pungent fruit 4-5cm long, and 0.8cm in diameter. The plant has a perfect uniformity and prolific fruit setting. Suitable for fresh market as green or red color as like. - Ist halt ne F1! ;)
 
So viel ich weiss ist F1 = hybridisiert. Das heisst, aus den Samen die du aus den Chillis nimmst, entsteht evt. gar nichts oder eine andere ,verkreuzte Chilli.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben Unten