Wie kalt wars denn die genannte Nacht bei Dir ?
Das Thermometer sollte die 5 Grad Grenze nicht unterschreiten. Behalt die Chilis mal im warmen Heim und warte ab ob sie sich wieder erholen.
Ein paar Blätter meiner Chilis sind auch gelblich geworden (Tags über) aber dass aus dem Grund das sie sich noch nicht an das UV Licht gewöhnt haben - Sonnenbrand sozusagen.
Hast Du ein Foto ?