Filmzitate raten

Das einzige etwas unbekanntere Zitat, das mir gerade einfällt, ist aus der englischen Filmfassung, deren deutsche Übersetzung etwas abweicht, aber vielleicht kommt es doch dem/der einen oder anderen bekannt vor.

geflüstert: "I love you more than Jesus!"

.
 
Schluckauf schrieb:
Müsste Teil I sein, von '95, der Rest stimmt! ;)
hab mich bei der Übersetzung und Rückübersetzung der Titel verhaspelt...:whistling:

neue Frage:

"Sind Sie sicher, dass Sie einen Kampf wollen? Ich benutze nämlich nur meinen Daumen."
 
Nein,es ist ein amerikanischer Actionthriller von Ende der 80er. Der Besitzer des Daumens war damals schon fast 7o Jahre alt.
 
Noch ein Tipp.Die Szene spielt in einem Lokal in San Franzisco und der Daumenbesitzer, ein Oberstleutnant der MP zeigt einem großmäuligen Muskelprotz seine Grenzen
 
Ich musste es googlen, obwohl ich den Film eigentlich kenne.
Ich habe ihn aber lange nicht gesehen.
Bin gespannt, ob jemand darauf kommt! Gute Wahl, Pedro! ;)
 
Der Film heißt so wie die berühmte uralte Festung und jetzige US-Army-stützpunkt direkt am Golden Gate.
 
Zurück
Oben Unten