Bestell gleich einen Kontainer beim Entsorgter mit. Die Erde kannst Du auch komplett entsorgen.
Großzügig ausbaggern.
In die Tiefe ausbaggern würde ich mindestens 40 cm. Das werden dann schätze ich so 1-1,5 3m.
Ich habe meine 10 Bambusse, alle in Rhizomsperren. Die größte Sperre ist 12 m lang.
Wenn ich sehe wie die über die Jahre an den Sperre drücken bin ich froh alle, die horstbildenen und die hainbildenden, in Rhizomsperren eingesperrt zu haben. Für ein paar Jahre geht auch ein Baubottig im Boden. Die halten aber nicht so lange dem Rhizomdruck stand.
Wenn Du einen Ableger behalten möchtest dann nur mit Sperre im Boden. Oder als Küberpflanze. Dann würde ich ihn aber nicht in die volle Sonne stellen sonst wird er nicht so schön.