Also:
1.: Lappi ausschalten.
2.: Netzstecker ziehen und Akku raus nehmen.
3.: Umdrehen und unten aufschrauben.
4.: reingucken ob noch ein Steckplatz für eine 2. Festplatte da ist.
Wenn ja, Punkt 1 bis 3 mit deinem Lappi wiederholen.
Dann nimmst du deine Festplatte raus und steckst sie in den anderen Lappi.
Wenn der dann wieder läuft, kannst du unter Arbeitsplatz deine Festplatte formatieren bzw. löschen.
Ist das geschehen, bastelst du sie wieder zurück und kannst dann auf die leere Platte dein Win XP neu installieren.
Kannst mir aber auch sagen, wie der Lappi deiner Tochter heisst und ich guck schnell noch,
ob da 2 Platten rein gehen.