Ich würde sie rausstellen.
Zu der Jahreszeit ist die Sonne intensiver als Kunstlicht, das kannst du dir also sparen.
Musst die Pflanzen allerdings an die Sonne gwöhnen. Ich würde sie auch etwas durch Stäbe stützen, damit sie sich erstmal an den Wind gewöhnen können.
Ob du noch ernten kannst wird auch etwas vom Wetter abhängen. Zur Not holst du die Pflanzen wieder rein, wenn es zu kalt wird.
Ich würde dieses Jahr als Test ansehen. Dann hast du schon Erfahrungswerte für nächstes Jahr.
Unter Kunstlicht wachsen die Pflanzen oft sehr kompakt, da bin ich aber kein Experte. Denke aber, dass du besseres Wachstum hast, wenn du sie raus stellst.