Papadopulus
Chilosoph (a.w.a.)
- Beiträge
- 6.568
huhuhu, ich bin mir nicht sicher und frage lieber vorher,...
Hi Angi,
schreib die Habanero ruhig genau so, wie sioe bei dir geführt wird.
Die teilweise "verdrehten" Wortbestandteile stammten aus den div. Automatismen, die vielen vielen unterschiedlichen Bezeichnungen der gleichen Sorte herausfiltern zu können.
Jetzt, wo wir nur noch händisch die Namen eintragen, brauchen wir darauf nicht mehr Rücksicht nehmen.
Is deine Rocoto eine große Rote oder eine kleine? Für beide gibt es bereits Daten.
Die White Bullet hieß bei mir im Anbau "Habanero Christina (White Bullet)", ich meine, da waren Namensrechte im Spiel und man durfte sie nicht White Bullet nennen, bin mir aber nicht sicher...
Kann jemand helfen?
Übergangsweise könntest du dein Vorhaben unter der Habanero Christina eintragen und hinten in der Bemerkungsspalte die andere Bezeichnung schreiben...
Biss denne, P.